Сезон 1, серия 13: Разминувшиеся

Пути Рудеуса, Рокси и других искателей проходят совсем рядом, но встреча снова срывается. На фоне поисков семьи "Дэд Энд" оказывается втянут в проблемы контрабандистов.